top of page

Central Lanes – Sum conquers the City Hall of Brussels!


Since April 15 you can see the model of the redevelopment of the 'Central Lanes' in the entrance hall of the Brussels City Hall. The model shows the final regeneration of the public space, from square De Brouckère to square Fontainas, at scale 1/400.

This model is part of the communication campaign of the city, to inform the people of Brussels about all changes (public space, mobility, cleanliness, ...) in the center. The city has also worked out a brochure (available at the City Hall and local Brussels businesses).

Soon follows a dynamic information film with a virtual "journey" through the project ... We'll keep you posted! More information? Visit the special website of the City of Brussels and our projectpage.

Depuis le 15 avril, vous pouvez voir la maquette du réaménagement des Boulevards du Centre dans le hall d’entrée de l'Hôtel de Ville de Bruxelles. Le modèle montre l’aménagement final de l'espace public de la Place De Brouckère à la place Fontainas, à l’échelle 1/400.

Cela fait partie de la campagne de communication de la Ville de Bruxelles pour informer de tout changement (espace public, mobilité, propreté, ...) dans le centre. La ville a aussi élaboré une brochure (disponible à l'hôtel de ville et chez les commerçants bruxellois).

Bientôt suit un film dynamique et informatif avec un «voyage» virtuel à travers le projet ... Nous vous tiendrons au courant!

Plus d'infos? Visitez le site de la Ville de Bruxelles et notre page de projet.

Sinds 15 april kan je de maquette van de herinrichting van de ‘Centrale Lanen’ in de inkomhal van het Stadhuis van Brussel bekijken. De maquette toont de definitieve heraanleg van de publieke ruimte, vanaf het De Brouckèreplein tot aan het Fontainasplein, op schaal 1/400.

Dit kadert in de communicatiecampagne van de Stad om de Brusselaars te informeren over alle veranderingen (publieke ruimte, mobiliteit, netheid,...) in het centrum. Er werd ook een brochure uitgewerkt (beschikbaar op het Stadhuis en bij de Brusselse handelaars).

Binnenkort volgt nog een dynamische informatiefilm met een virtuele 'reis' door het project... We houden jullie op de hoogte!

Meer informatie is terug te vinden op de speciale website van de Stad Brussel en op onze projectpagina.


bottom of page